Video submissions are done via an unlisted YouTube upload. Once you have the completed uploading, set your video as unlisted and submit the link as a ‘Video Submission’ with your name, email, and class here.
Here are detailed instructions for uploading a video file to YouTube.